Jan Bartram spillede i sin aktive fodboldkarriere i AGF, Brøndby IF, Bayer Uerdingen og Glasgow Rangers, har spillet 32 landskampe og var med i truppen til VM i fodbold 1986. Desuden har han været sportschef i AGF.

Jan Bartram underskrev sin første professionelle kontrakt med AGF i 1982. I 1991 vendte Jan Bartram tilbage til AGF og spillede 14 Superliga-kampe for klubben, før han tog et års pause fra fodbold og drog på jordomrejse. I august 1992 var han igen tilbage hos AGF og spillede i klubben indtil april 1996. Fra maj 1994 til juni 1996 var han også klubbens sportsdirektør.