Povl Bentzon var bror til juristen Viggo Bentzon. Han blev i 1885 gift med Harriet Vilhelmine, f. Drachmann, og er blandt de portrætterede i P. S. Krøyers maleri "Industriens Mænd" fra 1904.