Med dyb Smerte bringe vi herved til Kundskab for fraværende Slægt og Venner, at vor ældste elskede Søn, Ole Olsen, næsten 16 Aar gammel, der var forhyret med Skonnerten "Victoria", Captain, Kempe her af Byen, berøvedes os og hans tvende mindre Sødskende, ved, under en Storm af VNV., at bliver slaaet overbord af Storseilet, Fredagen den 19. denne Maaned Kl. 11½ Formiddag, circa ½ Miil fra Hirtsholmene uden af det lykkedes, uagtet al anvendt Umage fra Skibsbesætningen Side, at redde ham. Gud give os Styrke til med christelig Taalmodighed at bære denne tunge Tilskikkelse. Aarhuus, d. 23. November 1869 Stine Olsen, født Sørensen Lars Olsen