At det har behaget Forsynet, i Dag Morges Kl. 6, ved Døden at bortkalde min gode, retskafne og inderlig elskede Mand, Skrædermester Peder Røgind, i hans Alders 57de Aar, fra mig og fem uforsørgede Børn, dette bekiendtgiøres herved fraværende Slægt og Venner, om hvis Deeltagelse i min og Mines Sorg og kummerlige Forfatning jeg er fuldkommen forvisset. Aarhuus, d. 22 Februar 1812 J. A. Schaltz sal. Røginds