Copulerede Nicolai Thorup og Pigen Dorthea Marie Møller.

Skomagermester

Fiskergade 463 Alder født i N.N. Thorup 57, gift Kbh., Skomagermester Dorthea Marie Møller 54, -- Sko(?)rup Skdbg, amt, hans Kone Helene Cathrine Thorup 21, ugift Aarhus, deres Datter Maren Schibye 22, -- -- lever af Syning

Det behagede det alvise Forsyn Tirsdagen den 13. dennes ved en blid og rolig Død at bortfalde til et bedre Liv min kjære og uforglemmelige Mand, Skomagermester Niels Nicolai Thorup, i hans Alders 63 Aar, hvilket sørgelig bekendtgjøres for fraværende Slægt og Venner Dorthea Marie Thorup født...

død, 68 Aar Se: H.C. Birnbaum

død paa Kommunehospitalet efter nogen tids Sygdom.. "i sin tid Køkkenchef paa Hotel Royal"... for en halv Snes Aar siden trak hun sig tilbage og grundede et Pensionat, der i nogle Aar var blandt de største i Byen.