C. P. Haugaard, Frederiksgade 37, fejrer paa Torsdag 25 Aars Borgerjubilæum

At vor kære Moder og Hustru Annine Kirstine Haugaard født Jensen, er afgaaet ved Døden den 12, dennes, meddeles herved. Aarhus, den 16. Februar. 1910 C. P. Haugaard Drejermester

C. P. Haugaard, Frederiksgade 37, fylder i Morgen 80 Aar.

Haugaard,der tidligere drev Forretning i Frederiksgade, er død, 89 Aar. "af den gamle Skole" - tilbragte sin meste Tid paa Værkstedet - For et Par Aar siden døde hans Kone - mange Børn, hvoraf flere gift og bor i Aarhus