Tirsdagen den 21. Maii, om Fmd. Kl. 9, begynder den aarlige Examen i mit Institut for Pigebørn her i Byen. For Elevernes Forældre eller Foresatte, som vilde bedre mig med deres Nærværelse, giver jeg mig den Ære herved at bekjendtg. samme. Aarhuus, d. 16. Maii 1811 Caroline van Born

Til første Maii bliver Plads ledig for een á to Elever i mit Institut. De ærede Forældre som vilde betroe mig deres Børn, ville behage at henvende sig til Caroline van Born Forstanderinde for Pigebørn-Institutet i Aarhuus

At jeg til 1. Maj flytter ind i S.T. Hr. Capitain v. Kreys Gaard paa Skolegaden, har jeg den Ære at bekjendtg. de respect. Forældre der ville anbetroe mig deres Børn; da der i mit Institut ligesom forhen gives Underviisning i det Franske og Tydske Sprog, Religion, Regning og Skrivning,...