Efter flere Aars Erfaring i København har Undert. nedsat sig heri Byen som Dameskrædderinde. Nørreallee 22, mellem Nørregade og Munkeport J. Friis

Paa min Systue modtages Alt til Skrædersyning, Modernisering og Overstiksyning henhørende. Elever modtages. Nørrealle 22 J. Friis

Ved nærværende tillader jeg mig at meddele det ærede Publ., at jeg efter at have gjemmengaaet et Kursus i Pianostemning og Reparation af Pianoer i Emil Felumbs Fabrik i København, paatager mig Stemning og Reparation af Pianoer. Ordrer paa Pianoer fra Hr. Emil Felumbs Fabrik modtages og leveres...

Hermed tillader jeg mig at meddele, at jeg har overdraget Hr. Pianofortestemmer J. Friis, Guldbergsgade 39 1. Sal, udsalg af mine Pianoer, og vil der hos ham stadig findes et Udvalg af de mest kurante Sorter --- Ærbødigst Emil Felumb