Skomagersvend Jørgen Henrich Kølln af Bredstedt, som i Aaret 1813 stod i Arbejde hos Undert., og som reiste bort, efter Foregivende paa 14 Dage, men siden den Tid ikke har indfundet sig for at afhente sit efterladte Tøi, indkaldes herved at afhente samme inden 6 Uger fra Dato, da jeg i modsat...

At det har behaget Forsynet i Dag Morges Kl. 9 1/4 ved Døden at bortkalde min i Livet elskede Kone fra mig og 4re smaae uforsørgede Børn kan jeg ikke undlade herved sørgeligst at bekiendtgiøre. Aarhuus, d. 4. Febr. 1820 J. Schioldan

Undert. er flyttet fra Aaen til Domkirken i afgangne Bedemand Bechs Sted og fortsætter som forhen min Proffession, samt lover den bedste Behandling og hurtigste Expedition J. Schioldan, Skomagermester

Hos Undert. er alleslags Skomagerarbeide færdigt, og sælges til billigste Priser. J. Schioldan, paa Domkirkegaarden

Borgerballet, som er bestemt til den 10. ds., tager samme Aften sin Begyndelse Kl.6. paa Aarhuus Raadstue J. Bruun J. Schioldan