Født 11.1.1858 i Lading (Søn af Arbejdsmand Morten Laursen og Marie Elisabeth Nielsdatter.) Lærling 1874, Svend 1878, Etableret 1892. Formand i Ligningskommissionen. Gift 1.5.1885 i Aarhus med Kathrine Marie Henriksen, født 12.4.1860 i Vissing ved Skanderborg Billede

Med dyb Veemod bringer jeg herved til Slægts og Venners Kundskab, at min kjære Mand pensioneret Lærer J. Mortensen, efter længere Tids tiltagende Svaghed i sit 53. Aar af Herren imorges ved en blid og rolig Død bortkaldtes fra mig til gjenforening med vore 4 forud afdøde Børn. Aarhus, den 4....

Enke efter afdøde Arbejdsmand J. J. (Mortensen?), Jacobine født Nielsen, er ved Døden afgaaet den 13. Januar dette Aar efter et kort Sygeleie. Dette bekjendtgøres af hendes dybtsørgende Søn og familie. Aarhus, den 15. Januar 1883 N.P. Mortensen

At vor kjære Moder og Svigermoder Dorthea Margrethe Mortensen, født Børgesen, Enke efter Jernarbejder J. Mortensen, i Morges er indgaaet til den evige Hvile, bekjendtgøres af hendes efterladte Børn og Svigerbørn Begr fra Hjemmet Jægergaardsvej 39

J. Mortensen er Deltager i A/S Hørning Teglværk. se: Jens Peter Hansen