Bankbud og Kontrollør i Theatret Raphael Petersen og Hustru fejrer i Dag Sølvbryllup.

At vor kære Søster og Svigerinde Nicoline Marie Nielsen, i Dag er afgaaet ved Døden paa Kommunehospitalet bekendtgøres herved for Slægt og Venner. Aarhus, d. 17. August 1903 Ane Petersen Raphael Petersen (Ugift Nicoline Marie Nielsen, 55 Aar, Nørreallé 17).

At Bankbud Raphael Petersen den 5. ds. er afgaaet ved Døden, 64 Aar gammel, bekendtgøres herved af hans Hustru og Børn. (Privatbanken)

Begraves i Dag. I 33 Aar Bud for Aarhus Privatbank...... sjælden Samvittighedsfuldhed og Pligtroskab....en saadan Popularitet blandt Bankens Personale at han respekteredes næsten som en Autoritet... Et ganske mærkeligt Træf er det, at da Petersen for 50 Aar siden kom til Aarhus, blev han bydreng...