Vi Undertegnede agter at nedsætte os her i Aarhus paa Sejl-, Flag- og Compasmager-Professionen, hvorfor vi beder os rekommenteret hos det ærede Publikum med Forsikring, at enhver der der beærer os med deres Arbejde skal blive redelig behandlet og paa det Billigste som muligt efter Tidernes...

Rigelsen er Fadder ved Snedkermester M. Blickfeldts Datters Daab.

Da jeg Undertegnede haver været Borger i Aalborg over 20 Aar, og for en tid siden haver opsagt mit Borgerskab der; haver nu nedsat mig heri Byen for at vinde Borgerskab paa Seilmagerproffession, hvorpaa jeg vil have mig rekommederet til alle og enhver som vil unde mig deres arbejde, da det skal...

Formedelst Forandring af Bopæl agter Undertegnede at sælge sit iboede Sted, beliggende i Dünkirken No 157, som kan tiltrædes straks, i mangel deraf kan det blive bortleijet, hvorom kan akkorderes med ham i det seneste uden denne Maanedes udgang. H. Rigelsen

Rigelsen lader afholde Aktion over Losøre, bestaaende af Dragkiste, en nye Sopha, Stole, Borde, Speile, et 8 Dages Uhr, Kobber m.m.