At vor kjære lille Datter, Nielsine Mariane Elisabeth, Søndagen den 15. ds. indgik til den evige Hvile meddeles herved fraværende Slægt og Venner. Aarhuus, d. 16. Jan. 1871 Cathrine Elisabeth Balle Søren Balle f. Netz

At min inderlig elskede Kone Catrine Elisabeth Balle, f. Metz, er afgaaet ved Døden den 6. ds. i en Alder af 43 Aar, efter 4 Ugers haarde Lidelser, bekjendtg. herved for fravær. Sl. og V. af hendes dybtsørgende Efterladte. Et Barn modtager hende hisset, og 3 begræde med mig Tabet af en kjærlig...

Formand Søren Balle i Br. Preislers Fabrik fejrede igaar 25 Aars Jub. som ansat i Forretningens Tjeneste 5.6. takker Søren Balle Preisler for "den store Pengegave" og for alt Godt i de mange Aar. Medarbejderne takkes for den "smukke Erindrings- gave"

Vor kære gl. Fader og Bedstefader Søren Balle, førhen Aarhus og Skjoldelev, døde i Dag, 73 Aar gl., efter længere Tids Svaghed. Landsgrav ved Slagelse, 5/2 1907. Paa fraværende Søskendebørns og egne Vegne J.C. Balle Christiane Jensen p.t. London f....