Jeg Undert. tager mig den ærbødige Frihed at tilkjendegive, at jeg har etableret mig her i Byen som Bogbinder og paparbeider. Min Bestræbelse skal stedse være ved godt Arbeide og hurtig Expedition at vinde Enhvers Tilfredshed som anbetroer mig deres Arbeide. Ærbødigst S.M. Ruben boende hos Kbmd....

Pyramider og Lysestager til Brug ved Illuminationer faaes i forsk. Arter til billig Priis hos S.M. Ruben paa Studsgade

At jeg er flyttet fra Studsgade til det store Torv i Hr. Købmand Sabroes Gaard, hvor jeg fremdeles fortsætter min Profession, tør jeg ikke undlade herved at bekjendtgøre. S. M. Ruben Bogbinder og Paparbeider

Første, andet og sjette Bind af Napoleons Levnet ved Walter Scott, er ved Udlaan bortkommet fra Undertegnede, hvem Ihændehaveren snarest vil tilstille dem. S. M. Ruben Bogbinder

S. M. Ruben er flyttet "fra det store Torv til Studsgade No. 186 hos Hr. Snedkermester Meier..." S. M. Ruben Bogbinder og Paparbeider